الآليات الدولية لحماية حقوق الانسان في ظل جائحة كورونا

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم القانون, كلية الدراسات التجارية, الهيئة العامة للتعليم التطبيقى والتدريب, الكويت.

المستخلص

لا شك أن جائحة كورونا قد أربكت المجتمع الدولى نظرا لسرعة انتشاره المرعب واتساع خطورته والذى خلف تداعيات كثيرة شكلت خطرا على الصحة العامة، دفعت العديد من بلدان العالم إلى إعلان حالة الطوارئ باتخاذ بعض الإجراءات الاحترازية الاستثنائية لمواجهة الفيروس والحد من انتشاره، إلا أن العديد من هذه الإجراءات فيها مساس مباشر بالحقوق الفردية شكلت انتهاكات خطيرة عليها، حيث شهدت العديد من مناطق العالم ظهور خطاب الكراهية والعنصرية والتمييز على أساس العرق أو الدين، كما شملت تلك الإجراءات فرض قيود صارمة على حركة التنقل وحرية التعبير ومنع التجمعات في إطار تدابير التباعد الاجتماعى وغيرها من الحقوق الاجتماعية والاقتصادية، وعلى الرغم من أن القانون الدولي لحقوق الإنسان يكفل لكل شخص الحق في أعلى مستوى من الصحة يمكن بلوغه ويلزم الدول بأن تكون القيود المفروضة على حماية الصحة العامة محدودة المدة, ومتناسبة, وتكون ضرورية للغاية بناء على أدلة علمية, ولا يكون تطبيقها تعسفيا ولا تمييزيا, ولفترة محددة, وتحتم كرامة الانسان, وتكون قابلة للمراجعة من أجل تحقيق الهدف المنشود. هذا الأمر أثار جدلًا واسعاً على المستوى الإقليمي والدولي، حول تأثير هذه الإجراءات على حقوق الانسان وحرياته الأساسية التي كفلتها المواثيق الدولية لحقوق الانسان، وعلى المبادئ التي تضمتها الشرعية الدولية لهذه الحقوق, ومدى فاعلية الآليات الدولية في حماية حقوق الانسان وحرياته في ظل جائحة كورونا.
There is no doubt that the coronavirus pandemic has confused the international community due to its rapid and widespread alarming spread, which has many repercussions that posed a threat to public health. Many countries around the world have declared a state of emergency by taking some exceptional precautionary measures to confront the virus and limit its spread, but many of these measures directly impinge on individual rights constituted serious violations, as many regions of the world have witnessed the emergence of hate speech, racism and discrimination based on race or religion. These measures have also included the imposition of strict restrictions on movement, freedom of expression, and the prevention of gatherings in the framework of social distancing measures and other social and economic rights. Although international human rights law guarantees everyone the right to the highest attainable standard of health, and obliges States to limit the restrictions imposed on the protection of public health to be limited in duration, proportionate, and necessary, based on scientific evidence, and not discriminatory, and applicable to achieve a specific period of review, and a specific to achieve the goal of human rights, and a specific and a period of human being subject to a review and a specific to be subject to review and a period of human rights The Sought-Out. This has sparked a wide-ranging debate at the regional and international levels on the impact of these measures on human rights and fundamental freedoms guaranteed by international human rights instruments, the principles enshrined in the international legitimacy of these rights, and the effectiveness of international mechanisms in protecting human rights and freedoms in light of the coronavirus pandemic.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


  1. -       اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، الامم المتحدة: مسح الإجراءات الحكومية المتّخذة لوقاية الأشخاص ذوي الإعاقة من فيروس كورونا المستجد (كوفيد- 19) والجهود المبذولة لتزويدهم بالمعلومات والمواد التوعوية اللازمة بصيغة ميسّرة، وثيقة رقم E/ESCWA/SDPD/2019/2.

    -       د. فيليب سالم: فيروس «كورونا» وإعلان الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، جريدة الشرق الاوسط، 10 ديسمبر 2020، رقم العدد15353.

    -       الامم المتحدة، الاسكوا: آثار جائحة كوفيد- 19 استجابة إقليمية طارئة.

    -       الامم المتحدة، الاسكوا: آثار جائحة كوفيد- 19على المنطقة العربية "النقل"، E/ESCWA/2020/POLICY BRIEF.19.

    -       الامم المتحدة، الاسكوا: آثار جائحة كوفيد- 19 على الشباب في المنطقة العربية.

    -       E/ESCWA/2020/POLICY BRIEF.9

    -       الامم المتحدة، الاسكوا: آثار جائحة كوفيد- 19على المساواة بين الجنسين في المنطقة العربية. E/ESCWA/2020/Policy Brief.4

    -       ليونا فرنادنيز، تحالف حماية الطفل في العمل الانساني: حماية الاطفال اثناء وباء فيروس كورونا،2019.

    -       دالي بشير. بوخاري أسماء: دور الآليات القانونية في حماية الفرد من وباء فيروس كورونا (كوفيد19)، المجلة الجزائرية للحقوق والعلوم السياسية،2021،العدد5

    -       مجموعة البنك الدولي: حماية الإنسان والاقتصاد:استجابات متكاملة على صعيد السياسات لجهود مكافحة فيروس كورونا المستجد .(COVID19 www.worldbank.org)

    -       اللجنة الدولية للصليب الاحمر، القانون الدولي الإنساني في زمن كوفيد- 19،

    -https://www.icrc.org/en/document/covid-19-how-ihl-provides-crucial-safeguards-during-pandemics

    - اللجنة الدولية للصليب الاحمر: التعامل الإنساني ما بعد الموت: احترام الموتى وحمايتهم.

    - لآثار الاجتماعية والاقتصادية لجائحة كوفيد-19في الدول الاعضاء في منظمة التعاون الاسلامي " الافاق والتحديات"، منظمة التعاون الإسلامي، مركز الأبحاث الإحصائية والاقتصادية والاجتماعية والتدريب للدول الإسلامية، بدون تاريخ نشر، www.sesric.org.

    -       هرنان رايس: الصحة وحقوق الإنسان في السجون، 2003.

    -       عيساوي سفيان.المعايير الدولية لمكافحة جائحة كوفيد- 19، الدراسات القانونية المقارنة، جامعة حسيبة بن بوعلي،الجزائر2021،عدد6.

    -       عديلة محمد الطاهر: جائحة كورونا "كوفيد 19" وأنماط الاستجابات الدولية: بين مطلب التضامن وسياسات الإنكفاء على الذات، المجلة الجزائرية للأمن الإنساني، 2021، العدد 6.

    -       تلعيش خالد:جائحة كورونا(كوفيد-19) وأثرها على مخرجات السياسة العامة بالجزائر: التداعيات والآليات Corona Pandemic (covid-19) And Its Impact On Algeria's Policy Outcomes: Implications And Mechanisms، مجلة المفكر، الجزائر، العدد15.

    -       الحسين الزقيم محمد عبد الرحيم الزقيم:دور أجهزة التصوير الحديثة في رصد أحداث فيروس كورونا- كوفيد 19 المستجد وتهديد الحرية الشخصية، مجلة الرائد في الدراسات السياسية، العدد الاول،الجزائر،2021.

    -       لوكال مريم: مكافحة منظمة الصحة العالمية للطوارئ الصحية العابرة للحدود: فيروس كورونا نموذجا، مجلة العلوم القانونية و السياسية، الجزائر،2019،العدد11.

    -       أكرم البني، مقال:حقوق الإنسان وطوارئ جائحة «كورونا»!،جريدة الشرق الاوسط ديسمبر 2020 مـ رقم العدد [15354]

    -       اتفاقية جنيف الرابعة بشأن حماية الأشخاص المدنيين في وقت الحرب المؤرخة في 12 أغسطس 1949

    -       الاعلان العالمي لحقوق الانسان

    -       نظام روما الاساسي للمحكمة الجنائية الدولية

    -       اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة لعام 1984

    - Dunja Mijatović (Council of Europe Commissioner for Human Rights)

    - Covid-19 and Human Rights - Lessons learned from the pandemic ,Vienna, 10 December 2020.

    - the European Union’s , international commission of jurists, The impact of COVID-19 related measures on human rights of migrants and refugees in the EU ,Briefing paper ,June 2020.

    - United Nations COVID-19 and Human Rights We are all in this together ,APRIL 2020.

    - Inter-American commission on human rights ,Human Rights of Persons with COVID-19, RESOLUTION No 4/2020, Resolution No. 4/2020 HUMAN RIGHTS OF PERSONS WITH COVID-19, July 27, 2020.

    -Human Rights Watch; Human Rights Dimensions of COVID-19 Response, MARCH 19, 2020.

    - Michelle Bachelet ,The Future of Human Rights

    State of the world's human rights after COVID-19, October 2020.

    https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=26445&LangID=E.

    - United Nations(Development Programmer.: Checklist for a Human Rights-Based Approach to Socio-Economic Country Responses to COVID-19, July 2020.

     - OXFAM DISCUSSION PAPER:COVID-19 AND HUMAN RIGHTS States’ obligations and businesses’ responsibilities in responding to the pandemic. www.oxfam.org

    -  OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS: Aide memoire: NHRIs, Human Rights and COVID-19, April 2020.

    - Bull World Health Organization .. 'Immunity certification for COVID-19: ethical considerations- Published online 2020 Dec 1. doi: 10.2471/BLT.20.280701

    - International Journal of Refugee Law: Human Mobility and Human Rights in the COVID-19 Pandemic: Principles of Protection for Migrants, Refugees, and Other Displaced Persons, Volume 32, Issue 3, October 2020, Pages 549-558, https://doi.org/10.1093/ijrl/eeaa028.

    - Racial Discrimination and the Protection of Minorities in the COVID-19 Crisis Statement by the United Nations Network on Racial Discrimination and the Protection of Minorities April 2020.

    - Inter-Agency Working Group on Violence against Children, Agenda for Action.

     

     

    Source and reference list

    1.    Economic and Social Commission for Western Asia, United Nations: Survey of government actions to prevent COVID-19 for persons with disabilities and efforts to provide them with information and awareness materials in accessible format, document E/ESCWA/SDPD/2019/2.

    2.    D. Philip Salem: The Coronavirus and the United Nations Declaration of Human Rights, Al-Sharq Al-Awsat, December 10, 2020, No. 15353.

    3.    UN, ESCWA: Impacts of COVID-19 regional emergency response.

    4.    United Nations, ESCWA: The effects of the COVID-19 pandemic on the Arab region "Transport", E/ESCWA/2020/POLICY BRIEF.19.

    5.    UN, ESCWA: The effects of the COVID-19 pandemic on youth in the Arab region.

    6.    E/ESCWA/2020/POLICY BRIEF.9

    7.    UN, ESCWA: Impact of COVID-19 pandemic on gender equality in Arab region. E/ESCWA/2020/Policy Brief.4

    8.    Leona Fernández, Child Protection in Humanitarian Action: Protecting Children During the COVID-19 Pandemic.

    9.    Dali Bechir. Bukhari Asma: The Role of Legal Mechanisms in Protecting the Individual from the Coronavirus (COVID-19) Pandemic, Algerian Journal of Rights and Political Sciences, 2021, No. 5

    10.  World Bank Group: Human Protection and the Economy: Integrated Policy Responses to Novel Coronavirus Response (COVID19 www.worldbank.org)

    11.  International Committee of the Red Cross, International Humanitarian Law in the Time of COVID-19,

    12.  International Committee of the Red Cross: Humane treatment after death: Respect for and protection of the dead.

    13.  The socio-economic impacts of the COVID-19 pandemic in the member countries of the Organization of Islamic Cooperation (OIC) "Prospects and Challenges", the Organization of Islamic Cooperation (OIC), the Statistical, Economic, Social and Training Research Center for Islamic Countries (SESRTCIC), without publication date, www.sesric.org.

    14.  Hernan Rice: Health and human rights in prisons, 2003.

    15.  International Standards for the Fight against the COVID-19 Pandemic, Comparative Legal Studies, University of Hassiba Ben Bouali, Algeria, 2021, No. 6.

    16.  Adila Mohamed El Taher: COVID-19 pandemic and patterns of international responses: Between the demand of solidarity and the politics of self-sufficiency, Algerian Journal of Human Security, 2021, No. 6.

    17.  Talayesh Khaled: The coronavirus (COVID-19) pandemic and its impact on the outputs of public policy in Algeria: The repercussions and mechanisms

    18.  Al-Hussein Al-Zeqim: The Role of Modern Imaging Equipment in Monitoring the Events of the Novel Coronavirus-Covid-19 and the Threat of Personal Freedom, Pioneering Journal of Political Studies, Issue I, Algeria, 2021.

    19.  Agency Maryam: WHO's fight against transboundary health emergencies: The Coronavirus Model, Journal of Legal and Political Science, Algeria, 2019, No. 11.

    20.  Akram Al-Bunni, Article: Human Rights and the Coronavirus Pandemic Emergency!, Asharq Al-Awsat, December 2020, 2020, No. [15354]

    21.  Fourth Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949

    22.  Universal Declaration of Human Rights

    23.  Rome Statute of the International Criminal Court

    24.  1984 Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman

    1. Dunja Mijatović (Council of Europe Commissioner for Human Rights)
    2. Covid-19 and Human Rights - Lessons learned from the pandemic ,Vienna, 10 December 2020.
    3. the European Union’s , international commission of jurists, The impact of COVID-19 related measures on human rights of migrants and refugees in the EU ,Briefing paper ,June 2020.
    4. United Nations COVID-19 and Human Rights We are all in this together ,APRIL 2020.
    5. Inter-American commission on human rights ,Human Rights of Persons with COVID-19, RESOLUTION No 4/2020, Resolution No. 4/2020 HUMAN RIGHTS OF PERSONS WITH COVID-19, July 27, 2020.
    6. Human Rights Watch; Human Rights Dimensions of COVID-19 Response, MARCH 19, 2020.
    7. Michelle Bachelet ,The Future of Human Rights
    8. State of the world's human rights after COVID-19, October 2020.
    9. https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=26445&LangID=E.
    10. United Nations(Development Programmer.: Checklist for a Human Rights-Based Approach to Socio-Economic Country Responses to COVID-19, July 2020.
    11. OXFAM DISCUSSION PAPER:COVID-19 AND HUMAN RIGHTS States’ obligations and businesses’ responsibilities in responding to the pandemic. www.oxfam.org
    12. OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS: Aide memoire: NHRIs, Human Rights and COVID-19, April 2020.
    13. Bull World Health Organization .. 'Immunity certification for COVID-19: ethical considerations- Published online 2020 Dec 1. doi: 10.2471/BLT.20.280701
    14. International Journal of Refugee Law: Human Mobility and Human Rights in the COVID-19 Pandemic: Principles of Protection for Migrants, Refugees, and Other Displaced Persons, Volume 32, Issue 3, October 2020, Pages 549-558, https://doi.org/10.1093/ijrl/eeaa028.
    15. Racial Discrimination and the Protection of Minorities in the COVID-19 Crisis Statement by the United Nations Network on Racial Discrimination and the Protection of Minorities April 2020.
    16. Inter-Agency Working Group on Violence against Children, Agenda for Action.