حكم التحفظ في الاتفاقيات الدولية لحقوق الإنسان لاعتبارات الأمن الوطني / Ruling on reservations in international human rights conventions for considerations of national security

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

الكويت

المستخلص

تناولت الدراسة موضوعا مهما في مجال اتفاقية حقوق الإنسان، وهو حكم التحفظ في الاتفاقية الدولية لحقوق الإنسان لاعتبارات الأمن الوطني من خلال مقدمة وعتبة نظرية للموضوع، تذلل الدرب لحدوده وقسماته، ثم برزت بعدها إشكالية الدراسة، وأهمية الموضوع المثار وأهدافه، بعدها تناول البحث المصطلحات الإجرائية بالمتعلقة به، والدراسات السابقة ثم خطة البحث، وقد أفرد البحث حديثا في مطالب ثلاثة عن ماهية التحفظ، وما يتعلق به، وتناول المبحث الثاني مدى جواز التحفظ على اتفاقيات حقوق الإنسان لحماية الأمن الوطني، واستأثر المبحث الثالث بتناول موقف الاتفاقيات الدولية لحقوق الإنسان من مسألة التحفظ، ثم خرجت الدراسة بحزمة من النتائج والتوصيات، نرجو أن تأخذ حقها من النظر والتنفيذ من أهمها: أن التحفظ وسيلة قانونية تقررها قواعد القانون الدولي للدول، نتيجة لسيادتها القانونية في تشريعاتها الداخلية، من أجل عدم الالتزام ببعض أحكام المعاهدات، نظرا لخصوصية حقوق الإنسان في المجتمع الدولي, وأن التحفظ على الاتفاقيات الدولية ذات الطابع الإنساني يكفل للدول الاستمرار في تطبيق قانونها الداخلي، من دون حصول تنازع بينه وبين التزاماتها الدولية, وأنه يتعين على الدول أن تكفل عدم تعارض أية تدابير تتخذها لاعتبارات الأمن الوطني، مع التزاماتها بموجب القانون الدولي، ولاسيما القانون الدولي لحقوق الإنسان.
 
Abstract:
The study dealt with an important topic in the field of the Convention on Human Rights, which is the provision of reservation in the International Convention on Human Rights for national security considerations through the introduction and threshold of theory of the subject, overcome the path to its limits and divisions, then emerged the problem of the study, and the importance of the subject raised and its objectives, then dealt with the research procedural terms related to it, and previous studies and then the research plan, has recently singled out the research in the demands of three on the nature of the reservation, and what is related to it, and dealt with the second section the extent to which it is permissible to reserve human rights conventions to protect National security, and accounted for the third section to address the position of international human rights conventions on the issue of reservation, then the study came out with a package of results and recommendations, we hope to take its right to consideration and implementation, the most important of which are That a reservation is a legal means established by the rules of international law for States, as a result of their legal sovereignty in their domestic legislation, in order to derogate from certain treaty provisions, given the specificity of human rights in the international community, and that a reservation to international conventions of a humanitarian character guarantees States the continued application of their domestic law, without conflict between it and their international obligations, and that States must ensure that any measures taken by them for considerations of national security do not conflict with their obligations under international law, in particular international law of human rights. Human.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


  1. أولاً: المصادر والمراجع العربية:

    1. إبراهيم أحمد خليفة، الوسيط في القانون الدولي العام، الإسكندرية، دار المطبوعات الجامعة، 2017م
    2. إبراهيم علي، الوسيط في المعاهدات الدولية متعددة الأطراف، دار النهضة العربية، القاهرة ، ط1، 1995م
    3. إسماعيل شرفي ، التحفظ على الاتفاقيات الدولية لحقوق الإنسان، ماجستير جامعة العربي ببن مهيدي، أم البواقي، 2016م
    4. حامد سلطان، ، القانون الدولي العام في وقت السلم، القاهرة ، دار النهضة العربية، 1962م
    5. الزمخشري، جار الله أبو القاسم محمود، أساس البلاغة، القاهرة، دار الشعب، 1960
    6. سرور طالبي، ، تحفظات الدول العربية على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد النساء، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة الجزائر، 2007/2008،
    7. شارل روستو، القانون الدولي العام، ترجمة شكر الله خليفة وعبد المحسن سعد، الأهلية للنشر والتوزيع، بيروت، 1982م
    8. عبد العزيز سرحان، مبادئ القانون الدولي، دار النهضة العربية، القاهرة، ط1، 1980م
    9. عبد الغني محمود، التحفظ على المعاهدات الدولية في القانون الدولي العام والشريعة الإسلامية ط 1، القاهرة، دار النهضة العربية، للنشر والتوزيع، 1998م
    10. عبد الغني محمود، القاعدة العرفية في القانون الدولي العام، ط1، دار النهضة العربية، القاهرة،
    11. كمال زغوم، مصادر القانون الدولي، المعاهدات والعرف، ط1، دار العلوم للنشر والتوزيع، الجزائر، 2004م
    12. محمد السعيد الدقاق، وخليفة، إبراهيم أحمد، القانون الدولي العام، دار المطبوعات الجامعية، الإسكندرية، 2011م
    13. محمد حافظ غانم، المعاهدات دراسة لأحكام القانون الدولي ولتطبيقاتها في العالم العربي، معهد الدراسات العربية، القاهرة، 1961م،
    14. محمد خليل الموسى، دور القانون الدولي لحقوق الإنسان في تطوير القانون الدولي للمعاهدات، مجلة المنارة، جامعة آل البيت، الأردن، 2001،
    15. محمد سامي عبدالحميد، أصول القانون الدولي، القاعدة القانونية، مؤسسة الجامعة، الإسكندرية، ط3، 1994، (1/373).
    16. محمد سامي عبدالحميد، و مصطفى سلامة حسين، القانون الدولي العام، الدار الجامعية، بيروت، 1م 1988م
    17. محمد سعادي، القانون الدولي للمعاهدات بعض الملاحظات حول معاهدة فيينا لقانون المعاهدات ( الإسكندرية، دار الجامعة الحديثة للطبع والنشر والتوزيع 2014م
    18. محمد سيد المصري، التحفظ على المعاهدات لحقوق الإنسان، ط1، القاهرة، مكتبة المصرية للنشر والتوزيع، 2020م
    19. محمد طلعت الغنيمي، الوسيط في قانون السلام، منشأة المعارف، الإسكندرية، 1982،
    20. محمد عبدالعزيز سرحان، مبادئ القانون الدولي العام، دار النهضة العربية، القاهرة، ط1، 1980
    21. محمد يوسف علوان، محمد خليل موسى، القانون الدولي لحقوق الإنسان، ج 1، ط1، الأردن، دار الثقافة للنشر والتوزيع، 2012م
    22. محمد يوسف علوان، و محمد خليل الموسى، ، القانون الدولي لحقوق الإنسان، المصادر ووسائل الرقابة، الجزء الأول، دار الثقافة، عمان، الأردن، ط1، الإصدار الثالث، 2009،
    23. محمود شاكر سعيد، و خالد بن عبدالعزيز الحرفش، ، مفاهيم أمنية، جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية، ط1، الرياض، 1431هـ/2010م،
    24. محمود محمد متولي أحمد، التحفظ التفسيري في المعاهدات الدولي، دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة عين شمس، 2000م
    25. مصطفى أحمد فؤاد، أصول القانون الدولي والنظام القانوني، ج 2، الإسكندرية، دار الكتب القانونية، 2008م
    26. مفيد شهاب، المنظمات الدولية، دار النهضة العربية، القاهرة، ط1 ، 1990
    27. ممدوح شوقي مصطفى كامل، الأمن الجماعي: بعض الجوانب القانونية، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة القاهرة، 1985
    28. منتصر سعيد حمودة، القانون الدولي المعاصر، دار الفكر العربي، الإسكندرية، ط1، 2008م
    29. نزار العنيكي، محاضرات في القانون الدولي العام( غير منشورة) الوحدة الثانية، مبحث 2، إبرام المعاهدات الدولية، جامعة الشرق الأوسط للدراسات العليا، عمان ( 2007-2008م ).
    30. وسيم أحمد،  الاتفاقيات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان، منشورات الحلبي الحقوق 2011م بيروت.

    ثانيا: المراجع الأجنبية:

    1. 1. Bastid S., Les traités dans la vie internationale: conclusion et effets, Economica, Paris, 1985.
    2. Frédéric Sudre, droit international et européen des droit de l'homme, 4eme édition P.U.F, 1999
    3. G. C. Jonathan : Note sur les decisions et constationsdu comit des droits de l'homme, AFDI,1989
    4. G. Fitzmaurice : Reservations to Multilateral conventions, International and Comparative Law Quarterly,1953
    5. La Commission européenne des droits de l'homme, Rapport du 5 mai 1978, n31.
    6. Rosario Sapienza, 'Les déclarations interprétatives unilatérales et l'interprétation des traites', RGDIP 1999
    7. Sur S. et Combacau J., Droit international public, Montchrestien, Paris, 4ème éd. 1999.
    8. Voir Christakis Th., L'Etat avant le droit? L'exception de sécurité nationale en droit international, op. cit.

    ثالثا: المراجع المترجمة:

    1-   شارل روستو، القانون الدولي العام، ترجمة شكر الله خليفة وعبد المحسن سعد، الأهلية للنشر والتوزيع، بيروت، 1982م.

    رابعا: الرسائل العلمية:

    1. إسماعيل إبراهيم ،: التحفظ على المعاهدات الدولية، ماجستير، كلية الحقوق ، جامعة المنصورة، 2016م.
    2. إسماعيل شرفي، التحفظ على الاتفاقيات الدولية لحقوق الإنسان، ماجستير جامعة العربي ببن مهيدي، أم البواقي، 2016م.
    3. إيمان تومي، التحفظات والإعلانات التفسيرية المتعلقة باتفاقات حقوق الإنسان، حالة الجزائر، رسالة ماجستير، جامعة الجزائر، كلية الحقوق، 2012/2013م
    4. سرور طالبي، تحفظات الدول العربية على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد النساء، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة الجزائر، 2007/2008.
    5. عايد سليمان المشاقبة، التحفظ على المعاهدات الدولية الجماعية، رسالة ماجستير، جامعة آل البيت، 2003م.
    6. علا شكیب باشي، ، التحفظ على المعاهدات الدولية متعددة الأطراف، رسالة ماجستير، في القانون العام، كلية الحقوق، جامعة الشرق الأوسط للدراسات العليا، عمان، الأردن،2008.
    7. فهد سعران المطيري، ، تحفظات الدول الأعضاء في مجلس التعاون الخليجي على الاتفاقيات الدولية لحقوق الإنسان، رسالة ماجستير، كلية الحقوق، جامعة الشرق الأوسط، 2011-2012م.
    8. محمد أحمد علي عدوي، ، العشوائيات والأمن القومية في مصر 1990-2000، دراسة في الأبعاد الداخلية لمفهوم الأمن، رسالة دكتوراه، كلية الاقتصاد والعلوم السياسية، جامعة القاهرة، 2005.
    9. محمود محمد متولي أحمد، ، التحفظ التفسيري في المعاهدات الدولي، دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة عين شمس، 2000.
    10. ممدوح شوقي مصطفى كامل، الأمن الجماعي: بعض الجوانب القانونية، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة القاهرة، 1985م.

    رابعا: المجلات والدوريات:

    1. ، محمد صافي يوسف ، تدابير حماية الأمن القومي كاستثناء على تطبيق قواعد القانون الدولي العام، المجلة المصرية للقانون الدولي، العدد السادس والستون، 2010م.
    2. أشرف عرفات أبو حجازة ، التحفظات على أحكام المعاهدات الدولية لحقوق الإنسان، مع التطبيق على التحفظات العربية والإسلامية، المجلة المصرية للقانون الدولي- المجلد السابع والستون، 2011م.
    3. حسام علي رشيد عيادة، مفهوم التحفظ على الاتفاقيات الدولية ذات الطابع الإنساني، مجلة جامعة الأنبار للعلوم القانونية والسياسية، المجلد الثاني عشر، العدد الأول، 2022م.
    4. ليث الدين صلاح حبيب، التحفظات الدولية على اتفاقيات حقوق الإنسان، مجلة كلية القانون للعلوم القانونية والسياسية، مج2، ع4، جامعة كركوك - كلية القانون والعلوم السياسية، 2013.
    5. محمد خليل الموسى، التحفظات على أحكام المعاهدات الدولية لحقوق الإنسان، مجلة الحقوق، السنة26، العدد3، الكويت، 2002م.

    خامسا: الاتفاقيات والنصوص الدولية:

    1. اتفاقيات جنيف لعام 1949م
    2. الاتفاقية الإضافية بشأن إلغاء الرق وتجارة الرقيق، والأعراف والممارسات الشبيهة بالرق لعام 1956م.
    3. الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان، سان خوسية 1969م
    4. الاتفاقية الخاصة بمكافحة التمييز في مجال التعليم لعام 1960م
    5. الاتفاقية الدولية لحقوق الطفل لعام 1989م
    6. اتفاقية القضاء على جميع اشكال التميز ضد المرأة لعام 1979م
    7. اتفاقية تسليم المجرمين بين دول الجامعة العربية المبرمة في الثالث من نوفمبر عام 1952م.
    8. اتفاقية حماية حقوق الإنسان في نطاق مجلس أورو روما في 4 نوفمبر 1950.
    9. اتفاقية فينا لقانون المعاهدات لعام 1969م
    10. اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها عام 195م .
    11. البروتوكول الاختياري، الملحق باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة عام 1999 م.
    12. البروتوكول رقم (11) الملحق بالاتفاقية الأوربية لحقوق الإنسان في 1/11/1998م
    13. تقرير لجنة القانون الدولي حول موضوع التحفظات، الأمم المتحدة، حولية لجنة القانون الدولي الخاصة بدورتها لسنة 1996.
    14. العهد الدولي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عام1966م.
    15. العهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية لعام 1966م
    16. الكتاب السنوي للجنة القانون الدولي ج 1 الاجتماع الثاني،1962م.
    17. الكتاب السنوي للجنة القانون الدولي ج 2، 1956م.
    18. محكمة العدل الدولية، 1951، الرأي الاستشاري الصادر بخصوص التحفظات بشأن اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها، مجموعة آراء وأحكام محكمة العدل الدولية، لاهاي، منشور الأمم المتحدة.
    19. من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان عام 1994م
    20. الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب تمت إجارته من قبل مجلس الرؤساء الأفارقة بدورته العادية رقم (18) في نيروبي (كينيا) 1981.

    سادسا: المواقع الالكترونية:

    1. 1. http// www.arabhumanrughts.org/index.aspx
    2. http//www.treaties.un.org
    3. umn.edu/arabic/viennaLawTreatyCONV.html

     

     

    References

    • almasadir walmarajie alarabia:
    • 'iibrahim 'ahmad khalifat, alwasit fi alqanun alduwlii aleami, al'iiskandiriati, dar almatbueat aljamieati, 2017m
    • 'iibrahim ealay, alwasit fi almueahadat aldawliat mutaeadidat al'atrafi, dar alnahdat alearabiati, alqahirat , ta1, 1995m
    • 'iismaeil sharafiun , altahafuz ealaa alatifaqiaat alduwliat lihuquq al'iinsani, majstir jamieat alearabii bibin mahidi, 'am albawaqi, 2016m
    • hamid sultan, , alqanun alduwliu aleamu fi waqt alsilami, alqahirat , dar alnahdat alearabiati, 1962m
    • alzamakhshari, jar allah 'abu alqasim mahmud, 'asas albalaghati, alqahiratu, dar alshaebi, 1960
    • srur talibi, , tahafuzat alduwal alearabiat ealaa aitifaqiat alqada' ealaa jamie 'ashkal altamyiz dida alnisa'i, risalat dukturah, kuliyat alhuquqi, jamieat aljazayir, 2007/2008,
    • sharl rustu, alqanun alduwaliu aleami, tarjamat shukr allah khalifat waeabd almuhsin saed, al'ahliat lilnashr waltawzie, bayrut, 1982m
    • eabd aleaziz sarhan, mabadi alqanun alduwali, dar alnahdat alearabiati, alqahirati, ta1, 1980m
    • eabd alghani mahmud, altahafuz ealaa almueahadat alduwaliat fi alqanun alduwalii aleami walsharieat al'iislamiat t 1, alqahirata, dar alnahdat alearabiati, lilnashr waltawzie, 1998m
    • eabd alghani mahmud, alqaeidat aleurfiat fi alqanun alduwalii aleami, ta1, dar alnahdat alearabiati, alqahirat,
    • kamal zghum, masadir alqanun alduwali, almueahadat waleurafa, ta1, dar aleulum lilnashr waltawziei, aljazayir, 2004m
    • muhamad alsaeid aldaqaaqi, wakhalifat, 'iibrahim 'ahmadu, alqanun alduwaliu aleama, dar almatbueat aljamieiati, al'iiskandiriati, 2011m
    • muhamad hafiz ghanim, almueahadat dirasat li'ahkam alqanun alduwalii walitatbiqatiha fi alealam alearabii, maehad aldirasat alearabiati, alqahirat, 1961m,
    • muhamad khalil almusaa, dawr alqanun alduwalii lihuquq al'iinsan fi tatwir alqanun alduwalii lilmueahadati, majalat almanarati, jamieat al albit, al'urdunu, 2001,
    • muhamad sami eabdalhamid, 'usul alqanun alduwali, alqaeidat alqanuniatu, muasasat aljamieati, al'iiskandiriat, ta3, 1994, (1/373).
    • muhamad sami eabdalhamid, w mustafaa salamat husayn, alqanun alduwaliu aleami, aldaar aljamieiati, bayrut, 1m 1988m
    • muhamad saeadi, alqanun alduwaliu lilmueahadat baed almulahazat hawl mueahadat fiyinaa liqanun almueahadat ( al'iiskandariatu, dar aljamieat alhadithat liltabe walnashr waltawzie 2014m
    • muhamad sayid almasri, altahafuz ealaa almueahadat lihuquq al'iinsani, ta1, alqahirata, maktabat almisriat lilnashr waltawzie, 2020m
    • muhamad taleat alghinimi, alwasit fi qanun alsalami, munsha'at almaearifi, al'iiskandiriata, 1982,
    • muhamad eabdialeaziz sarhan, mabadi alqanun alduwalii aleama, dar alnahdat alearabiati, alqahiratu, ta1, 1980
    • muhamad yusif eulwan, muhamad khalil musaa, alqanun alduwliu lihuquq al'iinsani, j 1, ta1, al'urduni, dar althaqafat lilnashr waltawzie, 2012m
    • muhamad yusif eulwan, w muhamad khalil almusaa, , alqanun alduwaliu lihuquq al'iinsani, almasadir wawasayil alraqabati, aljuz' al'awala, dar althaqafati, eaman, al'urdunu, ta1, al'iisdar althaalithi, 2009,
    • mahmud shakir saeid, w khalid bin eabdialeaziz alharfashi, , mafahim 'amniatun, jamieat nayif alearabiat lileulum al'amniati, ta1, alrayad, 1431h/2010m,
    • mahmud muhamad mutualiy 'ahmad, altahafuz altafsiriu fi almueahadat alduwli, dukturah, kuliyat alhuquqi, jamieat eayn shams, 2000m
    • mistafaa 'ahmad fuaad, 'usul alqanun alduwlii walnizam alqanunii, j 2, al'iiskandiriatu, dar alkutub alqanuniati, 2008m
    • mfid shihabi, almunazamat alduwliati, dar alnahdat alearabiati, alqahirati, ta1 , 1990
    • mamduh shawqi mustafaa kamil, al'amn aljamaeii: baed aljawanib alqanuniati, risalat dukturah, kuliyat alhuquqi, jamieat alqahirati, 1985
    • muntasir saeid hamuwdat, alqanun alduwliu almueasiru, dar alfikr alearabii, al'iiskandariati, ta1, 2008m
    • nizar aleiniki, muhadarat fi alqanun alduwalii aleami( ghayr manshuratin) alwahdat althaaniatu, mabhath 2, 'iibram almueahadat aldawliati, jamieat alsharq al'awsat lildirasat aleulya, eamaan ( 2007-2008m ).
    • wsim 'ahmad, alatifaqiaat aldawliat almutaealiqat bihuquq al'iinsani, manshurat alhalabii alhuquq 2011m bayrut.

    almarajie almutarjama:

    • sharl rustu, alqanun alduwaliu aleami, tarjamat shukr allah khalifat waeabd almuhsin saed, al'ahliat lilnashr waltawziei, birut, 1982m.

    alrasayil aleilmia:

    • 'iismaeil 'iibrahim ,: altahafuz ealaa almueahadat alduwliati, majistir, kuliyat alhuquq , jamieat almansurati, 2016m.
    • 'iismaeil sharafi, altahafuz ealaa alatifaqiaat alduwliat lihuquq al'iinsani, majstir jamieat alearabii bibin mahidi, 'am albawaqi, 2016m.
    • 'iiman tumi, altahafuzat wal'iielanat altafsiriat almutaealiqat biaitifaqat huquq al'iinsani, halat aljazayar, risalat majstir, jamieat aljazayar, kuliyat alhuquqi, 2012/2013m
    • srur talibi, tahafuzat alduwal alearabiat ealaa aitifaqiat alqada' ealaa jamie 'ashkal altamyiz dida alnisa'i, risalat dukturah, kuliyat alhuquqi, jamieat aljazayir, 2007/2008.
    • eayid sulayman almashaqibata, altahafuz ealaa almueahadat alduwliat aljamaeiati, risalat majistir, jamieat al albit, 2003m.
    • elan shakayb bashy, , altahafuz ealaa almueahadat alduwliat mutaeadidat al'atrafi, risalat majistir, fi alqanun aleami, kuliyat alhuquqi, jamieat alsharq al'awsat lildirasat aleulya, eaman, al'urduni, 2008.
    • fahad sueran almutayri, , tahafuzat alduwal al'aeda' fi majlis altaeawun alkhalijii ealaa alaitifaqiaat alduwaliat lihuquq al'iinsani, risalat majistir, kuliyat alhuquqi, jamieat alsharq al'awsat, 2011-2012m.
    • muhamad 'ahmad eali eadawi, , aleashwayiyaat wal'amn alqawmiat fi misr 1990-2000, dirasat fi al'abead aldaakhiliat limafhum al'amni, risalat dukturah, kuliyat alaiqtisad waleulum alsiyasiati, jamieat alqahirati, 2005.
    • mahmud muhamad mutualiy 'ahmad, , altahafuz altafsiriu fi almueahadat alduwali, dukturah, kuliyat alhuquqi, jamieat eayn shams, 2000.
    • mamduh shawqi mustafaa kamil, al'amn aljamaeii: baed aljawanib alqanuniati, risalat dukturah, kuliyat alhuquqi, jamieat alqahirat, 1985m.

    almajalaat walduwryaat:

    • , muhamad safi yusif , tadabir himayat al'amn alqawmii kaistithna' ealaa tatbiq qawaeid alqanun alduwalii aleami, almajalat almisriat lilqanun alduwali, aleadad alsaadis walsitun, 2010m.
    • 'ashraf earafat 'abu hijazat , altahafuzat ealaa 'ahkam almueahadat alduwliat lihuquq al'iinsani, mae altatbiq ealaa altahafuzat alearabiat wal'iislamiati, almajalat almisriat lilqanun alduwali- almujalad alsaabie walsitun, 2011m.
    • husam eali rashid eiadat, mafhum altahafuz ealaa alaitifaqiaat alduwaliat dhat altaabie al'iinsanii, majalat jamieat al'anbar lileulum alqanuniat walsiyasiati, almujalad althaani eashra, aleadad al'awl, 2022m.
    • lith aldiyn salah habib, altahafuzat alduwaliat ealaa aitifaqiaat huquq al'iinsani, majalat kuliyat alqanun lileulum alqanuniat walsiyasiati, mij2, ea4, jamieat karkuk - kuliyat alqanun waleulum alsiyasiati, 2013.
    • muhamad khalil almusaa, altahafuzat ealaa 'ahkam almueahadat alduwliat lihuquq al'iinsani, majalat alhuquqi, alsunatu26, aleudadu3, alkuayt, 2002m.

    alitifaqiaat walnusus alduwlia:

    • atifaqiaat jinif lieam 1949m
    • alaitifaqiat al'iidafiat bishan 'iilgha' alriqi watijarat alraqiqi, wal'aeraf walmumarasat alshabihat bialriqi lieam 1956m.
    • alaitifaqiat al'amrikiat lihuquq al'iinsani, san khusiat 1969m
    • alaitifaqiat alkhasat bimukafahat altamyiz fi majal altaelim lieam 1960m
    • alaitifaqiat aldawliat lihuquq altifl lieam 1989m
    • atifaqiat alqada' ealaa jamie ashkal altamayuz dida almar'at lieam 1979m
    • atifaqiat taslim almujrimin bayn dual aljamieat alearabiat almubramat fi althaalith min nufimbir eam 1952m.
    • aitifaqiat himayat huquq al'iinsan fi nitaq majlis 'uwru ruma fi 4 nufimbir 1950.
    • atifaqiat fina liqanun almueahadat lieam 1969m
    • aitifaqiat mane jarimat al'iibadat aljamaeiat walmueaqabat ealayha eam 195m .
    • albrutukul alaikhtiari, almulhaq biaitifaqiat alqada' ealaa jamie 'ashkal altamyiz dida almar'at eam 1999 m.
    • alburutukul raqm (11) almulhaq bialiatifaqiat al'uwrubiyat lihuquq al'iinsan fi 1/11/1998m
    • taqrir lajnat alqanun alduwalii hawl mawdue altahafuzati, al'umam almutahidatu, hawliat lajnat alqanun alduwalii alkhasat bidawratiha lisanat 1996.
    • aleahd aldawliu lilhuquq aliaqtisadiat waliajtimaeiat walthaqafiat eam1966m.
    • aleahd aldawliu lilhuquq almadaniat walsiyasiat lieam 1966m
    • alkitab alsanawiu lilajnat alqanun alduwlii j 1 aliajtimae althaani,1962m.
    • alkutab alsanawiu lilajnat alqanun alduwalii j 2, 1956m.
    • mahkamat aleadl alduwaliatu, 1951, alraay alaistishariu alsaadir bikhusus altahafuzat bishan aitifaqiat mane jarimat al'iibadat aljamaeiat walmueaqabat ealayha, majmueat ara' wa'ahkam mahkamat aleadl alduwaliati, lahay, manshur al'umam almutahidati.
    • man al'iielan alealamiu lihuquq al'iinsan eam 1994m
    • almithaq al'afriqiu lihuquq al'iinsan walshueub tamat 'iijaratuh min qibal majlis alruwasa' al'afariqat bidawratih aleadiat raqm (18) fi nayrubi (kinya) 1981.