عرفت المادة (1) من القانون الكويتي رقم 70 لسنة 2020م بشأن مزاولة مهنة الطب والمهن المساعدة لها وحقوق المرضى والمنشآت الصحية، العمليات التجميلية بأنها : " الجراحات والتدخلات التي يكون الغرض منها تحسين شكل أو قوام الإنسان بناء على رغبته، ووفق طلبه، وبما تسمح به الأصول والقواعد الطبية ومستجداتها وأخلاقيات المهنة وآدابها".
تختلف جراحات التجميل عن الجراحة العامة التقليدية بأن هدف جراحات التجميل هو البقاء على مفهوم العلاج التقليدي، أما الهدف الآخر فهو تحقيق غاية جمالية، فالعقد الطبي في جراحات التجميل يمتاز بطبيعة خاصة لبعدها عن الهدف العلاجي المعتاد في العمل الطبي والجراحي، مما يجعلها مرفوضة من قبل فقهاء القانون والقضاء، ونتيجة للتطور الهائل في مجال الطب، وبمراعاة الجوانب النفسية في هذه الجراحة وربطها بالعلاج النفسي، أدى ذلك إلى اعتراف الدول الأجنبية وعلى رأسها فرنسا وأيضاً الدول العربية بها وتأييدها مع بعض القيود والتحفظات، فلم يعد العلاج قاصراً على المعنى التقليدي العام وهو القضاء على الأمراض أو الإصابات بل تعداه الي أبعد من ذلك.
Abstract:
Article (1) of Kuwaiti Law No. 70 of 2020 regarding the practice of the medical profession and its auxiliary professions and the rights of patients and health facilities defines cosmetic operations as: "surgeries and interventions whose purpose is to improve the shape or strength of a person based on his desire, according to his request, and in accordance with medical principles and rules, their developments, professional ethics and ethics."
Plastic surgery differs from traditional general surgery that the goal of plastic surgery is to maintain the concept of traditional treatment, while the other goal is to achieve an aesthetic goal, the medical contract in plastic surgery is characterized by a special nature because it is far from the usual therapeutic goal in medical and surgical work, which makes it rejected by legal scholars and the judiciary, and as a result of the tremendous development in the field of medicine, and taking into account the psychological aspects of this surgery and linking it to psychotherapy, this led to the recognition of foreign countries, led by France and also countries Arab and its support with some restrictions and reservations, Treatment is no longer limited to the general traditional sense of eliminating diseases or injuries, but goes beyond that.
المسؤولية الجنائية وموانعها، اللجنة العلمية معهد الكويت للدراسات القضائية والقانونية، 2018 -2019م.
يسام محتسب الله، المسؤولية الطبية والجزائية بين النظرية والتطبيق، ط1، دار الإيمان، دمشق، 1984،
ثروت عبد الحميد, تعويض الحوادث الطبية, مدي مسؤولية عن التداعيات الضارة للعمل الطبي, دار الجامعة الجديدة, الإسكندرية, 2007.
د. جابر محجوب علي، دور الإرادة في العمل الطبي، دار النهضة العربية، 2002
د. حبيبه سيف سالم راشد، النظام القانوني لحماية جسم الإنسان، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة عين شمس، 2005.
د. حروزي عز الدين، المسئولية المدنية للطبيب الأخصائي، دراسة مقارنة ، 2008
د. حسام الدين الأهواني، المشاكل القانونية التي تثيرها عمليات زرع الأعضاء البشرية، مجلة العلوم القانونية والاقتصادية، مجلة محكمة، جامعة عين شمس، ع 1، س 17يناير, 1975.
د. حسن ذكي الإبراشي، مسئولية الأطباء والجراحين المدنية في التشريع المصري والقانون المقارن، القاهرة، دار النشر للجامعات العربية، 1951.
حسن على الذنون, المبسوط في المسؤولية المدنية, الجزء 5, دار وائل للنشر, عمان, 2006.
حسن نجيده, الالتزامات الطبية في العمل الطبي, دار النهضة العربية, القاهرة, 1990.
د. الحسيني عبد اللطيف، المسئولية المدنية عن الأخطار المهنية، لبنان.
د. حمد الدسوقي القطب عبد الجليل, العلاج الإشعاعي بين الطب والقانون أخلاقياته ومدي المسئولية عنه, رسالة دكتوراه, كلية الحقوق, جامعة المنصورة,2021.
خليصه بوخرس, الخطأ الطبي في العمل الجراحي, رسالة ماجستير, كلية الحقوق والعلوم السياسية, جامعة آكلي محمد الحاج, البويرة, 2013.
د. رجاء محمد عبد المعبود، الضوابط القانونية والأخلاقية لجراحات التجميل، 2016.
د. رجاء محمد عبد المعبود، الضوابط القانونية والأخلاقية لجراحات التجميل، 2012.
. رمضان جمال كامل، مسئولية الأطباء والجراحين المدنية ، المركز القومى للإصدارات القانونية، 2005. .
د. رجب كريم عبد اللاه، المسئولية المدنية لجراح التجميل، ج 2، ط 1، دار النهضة العربية، القاهرة، 2009.
د. رشيدة مشروك، التزامات الطبيب في الجراحه التجميلية وموقف التشريع الجزائري، كلية الحقوق والعلوم السياسية- جامعة حسيبة بن بوعلي- الشلف، الجزائري، 2020.
د. زبير مصطفي حسين، الأساس القانوني لمسئولية القائم بالعمليات النفطية عن أعمال تابعة، المجلة العلمية لجامعة جيهان، السليمانية، المجلد 2، العدد 2، كانون الأول، 2018،
د. سليمان مرقس، الوافي في شرح القانون المدني في الالتزامات، المجلد الأول، نظرية العقد، الطبعة الرابعة، 1987.
د. سمير عبد السميع الأودن، مسئولية الطبيب الجراح وطبيب التخدير ومساعديهم مدنياً وجنائياً وإدارياً، الإسكندرية، مصر، 2004.
سمير عبد السيد تناغم، مصادر الالتزام، المرجع السابق، 2020.
د.سيد قرني أمين أحمد، المسئولية التقصيرية عن فعل الغير، رسالة دكتوراه، القاهرة، 1995.
د.ساميه بوميدين، سامية بومدين، الجراحة التجميلية والمسؤولية المدنية المترتبة عنهما، مذكرة لنيل شهادة الماجستير فرع قانون المسؤولية المهنية، جامعة مولود معمري، تيزي وزو، كلية الحقوق، السنة الجامعية، 2011 .
د. صالح ناصر العتيبي، رقابة محكمة التمييز على ركن الخطأ في المسؤولية التقصيرية، مجلة كلية القانون الكويتية العالمية، 2015.
د. عبد الرزاق السنهوري، الوسيط في شرح القانون المدني، العقود الواردة على عقد العمل.
د. عاطف عبد الحميد حسن، المسئولية وفيروس مرض الإيدز المسئولية المدنية الناشئة عن عملية نقل الدم الملوث بفيروس مرض الإيدز، دار النهضة العربية، القاهرة، ار النهضة العربيه 1998 ،
د. عبد الرشيد مأمون عقد العلاج بين النظرية والتطبيق، دار النهضة العربية، القاهرة، 1986.
د.عبد السلام التونجي، المسؤولية المدنية للطبيب في الشريعة الإسلامية وفي القانون السوري والمصري والفرنسي، لا يوجد دار نشر، القاهرة، 1966 ،
د. عبد القادر العرعاوي ، المسئولية المدنية، طـــ 3، دار الأمان، الرباط، المغرب، 2011.
د. عبد المجيد الحكيم وآخرون, نظرية الالتزام في القانون المدني العراقي, الجزء الأول, مصادر الالتزام, مطبعة وزارة التعليم العالمي والبحث العلمي, بغداد, 1980.
د. عبد القادر العرعاوي، المسئولية المدنية، طـــ 3، الرباط، المغرب، دار الأمان، 2011
د.عبد المنعم محمد داود، المسئولية القانونية للطبيب، مكتبة نشر الثقافة .1988.
د.عبد المنعم فرج الصدة، مصادر الإلتزام، , دار النهضة العربية, 1992.
علاء الدين عبد العزيز, كشف الأسرار على أصول البندوي، ط2، ج4، دون ناشر أو مكان، 1995،
د. عيد محمد المنوخ، جراحة التجميل بين المشروعية والمسئولية، دار النهضة العربية للنشر، 2010.
د. فيصل ذكي عبد الواحد، المسئولية المدنية في إطار الأسرة العقدية، دار الثقافة الجامعية، 1991.
فينوس عادل العنزي، مسؤولية أطباء التجميل وقانون رقم 70 لسنة 2020، ورقة مقدمة للمنتدي الثاني لكلية القانون الكويتية العالمية تحت عنوان" الخطأ الطبي ومسؤولية المتشفيات عن علميات التجميل"، 2 ديسمبر 2020
د. ليليان نادر نجيب فرج، المسئولية المدنية لطبيب التجميل، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة عين شمس، 2020.
محمد أحمد سويلم، الطبيب والجراح وأسباب الإعفاء منها في القانون المدني والفقه الإسلامي, دراسة مقارنة، ط1, منشأة المعارف، الإسكندرية، 2009،
د. مالك حمد محمود أبونصير، المسئولية المدنية للطبيب عن الخطأ المهني، رسالة دكتوراه، جامعة عين شمس، 2008
محمدالدسوقي القطب عبد الجليل, العلاج الإشعاعي بين الطب والقانون أخلاقياته ومدي المسئولية عنه, رسالة دكتوراه, كلية الحقوق, جامعة المنصورة, 2021.
د. محمد السعيد رشدي، الجوانب القانونية والشرعية لجراحة التجميل، دار الفكر الجامعي، 2015.
د. محمد حسين منصور، المسئولية الطبية، دار الجامعة الجديدة للنشر، 1984.
د. محمد سالم حمد أبو الغنم، المسئولية المدنية عن عمليات التجميل، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة عين شمس، 2010.
د. محمد سامي الشوا، الخطأ الطبي أمام القضاء الجنائي، دراسة مقارنة في القضائيين المصري والفرنسي، دار النهضة العربية، 2000.
محمد سلامة الشلش, أخطاء الأطباء بين الفقه والقانون، مجلة القدس للأبحاث والدراسات، العدد 9، دون سنة.
د. محمد طاهر الحسيني، عمليات التجميل الجراحية ومشروعيتها الجزائية بين الشريعة والقانون، دمشق، سوريا، 2008.
د.محمد قلعجي، معجم لغة الفقهاء، دار النفائس للطباعة والنشر والتوزيع، ١٩٨5.
د. محمد لبيب شنب، المسؤولية الشيئية، دراسة مقارنة في القانون المدني المصري والفرنسي، حقوق القاهرة، 1957.
د. محمود جمال الدين زكي, مشكلات المسؤولية المدنية, ج1, دار النهضة, القاهرة, 1980.
د. مراد بن صغير، مدى إلتزام الطبيب بإعلام المريض (دراسة مقارنة)، كلية الحقوق، جامعة مولود معمري، الجزائر، 2018
د. منذر الفضل، المسئولية الطبيهدراسة مقارنة، دار الثقافة ، 2012.
الموسوعة الطبية الحديثة الفقهية في الصحة والمرض والممارسات الطبية، دار النفائس، ط1، بيروت.
د. نبيلة نسيب، الخطأ الطبي في القانون الجزائري والمقارن، رسالة ماجستير، كلية الحقوق والعلوم الإدارية، جامعة الجزائر، 2002.
هاشم عبد الحميد, الأخطاء الطبية , ط1, مطبعة الولاء , القاهرة, 2007.
د. محمد قلعه جي، معجم لغة الفقهاء، 1985، دار النفائس للطباعة والنشر والتوزيع،
المراجع الأجنبية:
Tissier, La protection du corps humain, Harmatta,, 201
Tissier, La protection du corps humain, Harmatta,, 2014.
Bellivier, Chroniques de la législation française, RTD civ., n3, 2002.
Bellivier, Chroniques de la législation française, RTD civ., n3, 2002.
Kornprobst:Responsabilitè Du Mèdecin Devant Laloi Et Jurisprudevce è ҿ Françaises, ,Paris1957.
Derobert, Droit médical et décontologie médicale, Masson,1974. L. Derobert, Droit médical et décontologie médicale, Masson,1974.
Bacache, Le défautd'information sur les risques de l'intervention ; quelles sanctions ? ; D. 2008,.
Bacache, Le défautd'information sur les risques de l'intervention ; quelles sanctions ? ; D. 2008
Banzet et H. Fabre, Le chirurgien plasticien face aux juges, chirurgie plastique, reconstructive et esthétique, Ellipses, 1996.
Banzet et H. Fabre, Le chirurgien plasticien face aux juges, chirurgie plastique, reconstructive et esthétique, Ellipses, 1996. Doll,
Puche (P) : La distinction des moyens et des obligation de resultat, thése Lausanne 1965.
Puche (P) : La distinction des moyens et des obligation de resultat, thése Lausanne 1965.
Stephanie Porchy-Siumon, Revirement de la Cour de cassation quant a la sanction du défaut d'information du patient, JCP, ed. G., 2010.
Stephanie Porchy-Siumon, Revirement de la Cour de cassation quant a la sanction du défaut d'information du patient, JCP, ed. G., 2010.
Stephanie Porchy-Siumon, Revirement de la Cour de cassation quant a la sanction du défaut d'information du patient, article précité.
Français Cour de cassation, arrêt du 27/1/1970, bulletin des arrêts de cassation, circuit civil, 37/1/1970.
Memeteau, Prothese et resp,du medcin D,1976.9 Savatier , les problèms juridi..ques, des transplantations d organes humains 1.C.P.1969.1. 2247.
Memeteau, Prothese et resp,du medcin D,1976.9 Savatier , les problèms juridi..ques, des transplantations d organes humains 1.C.P.1969.
du. husam aldiyn al'ahwani, almashakil alqanuniat alati tuthiruha eamaliaat zare al'aeda' albashariati, majalat aleulum alqanuniat walaiqtisadiati, majalat mahkamati, jamieat eayn shamsa, e 1, s 17ynayir, 1975.
d. hasan dhakii al'iibrashi, masyuwliat al'atibaa' waljaraahin almadaniat fi altashrie almisrii walqanun almuqarani, alqahirata, dar alnashr liljamieat alearabiati, 1951.
hasan ealaa aldhununa, almabsut fi almaswuwliat almadaniati, aljuz' 5, dar wayil lilnashri, eaman, 2006.
hasan nujiduhu, aliailtizamat altibiyat fi aleamal altabi, dar alnahdat alearabiati, alqahirati, 1990.
du. alhusayni eabd allatifi, almasyuwliat almadaniat ean al'akhtar almihniati, lubnan.
d. muhamad sami alshuwaa, alkhata altibiyu 'amam alqada' aljanayiyi, dirasat muqaranat fi alqadayiyayn almisrii walfaransi, dar alnahdat alearabiati, 2000.
مطر, عنادل عبدالحميد عيسى مطر. (2024). المسئولية المدنية عن خطأ جراح التجميل / Civil liability for the fault of the plastic surgeon. مجلة قطاع الشريعة والقانون, 16(16), 1287-1377. doi: 10.21608/jssl.2024.316040.1090
MLA
عنادل عبدالحميد عيسى مطر مطر. "المسئولية المدنية عن خطأ جراح التجميل / Civil liability for the fault of the plastic surgeon". مجلة قطاع الشريعة والقانون, 16, 16, 2024, 1287-1377. doi: 10.21608/jssl.2024.316040.1090
HARVARD
مطر, عنادل عبدالحميد عيسى مطر. (2024). 'المسئولية المدنية عن خطأ جراح التجميل / Civil liability for the fault of the plastic surgeon', مجلة قطاع الشريعة والقانون, 16(16), pp. 1287-1377. doi: 10.21608/jssl.2024.316040.1090
VANCOUVER
مطر, عنادل عبدالحميد عيسى مطر. المسئولية المدنية عن خطأ جراح التجميل / Civil liability for the fault of the plastic surgeon. مجلة قطاع الشريعة والقانون, 2024; 16(16): 1287-1377. doi: 10.21608/jssl.2024.316040.1090